.
Mientras los MOCHUELOS andan a todas horas buscando presas despistadas en las cañadas de alrededor de la Casa de Torrecillas, al anochecer El BUHO real ha empezado con sus cantos para demostrar su territorialidad.
While LITTLE OLWS are hanging aroung the main house of Torrecillas looking for its next hunting, at dusk the EAGLE OWLS have started their songs to mark their territory..
En la Finca puedes observar y escuchar muy de cerca la actividad de estas bonitas aves rapaces y otros animales, participando en nuestros eventos mensuales «Las Noches del Buho». Click aquí para ver información sobre el evento.
At the Finca, you have the chance to observe and listen very close the activity of these prey birds joining our monthly events «The Nights of the Owl». Click here for all the info about our event.